A la hora de evaluar una traducción a nivel B2, es fundamental analizar no solo la precisión lingüística, sino también la naturalidad del texto. Un traductor con este nivel debe ser capaz de transmitir ideas complejas con claridad, utilizando un vocabulario completo y una gramática correcta. Además, es importante que la traducción sea aprop